English   Русский

«Эрнани» возвращается на сцену Мет

В феврале на сцену Метрополитен оперы вернулась опера Верди «Эрнани».
Спектакль 1983 года Пьера Луиджи Самаритини представляет собой классический образец традиционной костюмной постановки, интересной лишь участием звезд. Ранняя опера Верди (1844 г.) предъявляет к четырем главным героям оперы высочайшие требования. В нынешнем спектакле главный квартет был представлен, как признанными мастерами – Дмитрием Хворостовским и Ферруччио Фурланетто, - так и молодыми певцами Анжелой Мид и Роберто Де Бьязио.

«Эрнани» написана Верди на сюжет одноименной драмы Виктора Гюго и своим сгущенным романтическим колоритом напоминает более поздний «Трубадур», тем более, что действие тут тоже происходит в Испании. Сюжет кажется неправдоподобен: прекрасной Эльвиры добиваются трое: ее дядя и опекун Дон Руй Гомес де Сильва, испанский король Карл V и загадочный разбойник Эрнани. Эльвира, естественно, отвергает и дядю, и короля, ради арагонского бандита. Впрочем, он и не бандит вовсе, а попавший в опалу дон Хуан Арагонский, стремящийся отомстить королю за смерть своего отца. Любовь и политика замешаны в этой опере Верди в тугой клубок. Кто-то выбирает политику: Карл, избранный Императором Священной Римской Империи отказывается не только от своих сомнительных любовных притязаний, но и от мести своим политическим противникам. Кто-то выбирает любовь: Эльвира не хочет жить после смерти своего возлюбленного. Для Эрнани и Сильвы же долг и честь превосходят и любовь, и политику, и личные устремления. Странный для современного человека договор заключают они: Эрнани, обязанный Сильве жизнью, вручает ему свой рог с клятвой покончить с собой, как только Сильва в него протрубит. Только вот обещание свое он дает, будучи бандитом вне закона, а выполнять его приходится восстановленным в правах испанским грандом в канун своей свадьбы с горячо любимой женщиной.

Следить за перипетиями сюжета и наслаждаться музыкой Верди помогает участие действительно прекрасных певцов. Анжела Мид в свои 34 года уже получила все возможные авансы, став лауреатом сразу 2-х престижных премий – Ричарда Такера и (буквально накануне премьеры) Беверли Силлс. Критики надеются в ее лице заполучить на мировую сцену настоящее вердиевское сопрано. Мид достаточно легко справляется с вокальными трудностями партии, не говоря уже о красоте тембра и благородной округлости тона, ее голос легко перелетает в зал сквозь оркестровый заслон, выделяется в ансамблях. Конечно, это лишь начало, и молодой певице еще над многим предстоит работать, однако если участь то, что от спектакля к спектаклю вокально она становилась все увереннее и увереннее, а успех у публики и критики ей сопутствовал с премьеры – авансы начинают оправдываться. Партия Эльвиры для нее не нова: в 2008 году она заменила Сондру Радвановски, дебютировав в этой же постановке в Мет. На сцене Мид держится с примадонской повадкой, и, будучи достаточно крупной женщиной, абсолютно не затрудняет себя игрой, предоставляя публике быть благодарной за один лишь голос.

Эрнани Роберто Де Бьязио по сравнению с ней кажется совсем мальчиком. Несмотря на то, что певцу 42 года, дебютировал он на сцене лишь в 2006 году, но зато практически сразу попал в обойму лучших театров: вот и в Метрополитен он дебютировал в прошлом году, заменив Рамона Варгаса в «Симоне Бокканегре», а в этом уже поет в двух постановках. В «Эрнани» он произвел хорошее впечатление, а его юношественный облик рождал симпатию зрителей. В последних трех спектаклях, в том числе и в том, что будет показан на экранах кинотеатров, Эрнани поет Марчелло Джордани.

Спектакль представил еще один значимый дебют: Дмитрий Хворостовский спел своего первого Дона Карлоса. И красотой голоса и весомостью сценического присутствия он, безусловно, покорил публику, хотя и чувствовалось временами, что партия еще не до конца им обжита, хоть при этом необычайно подходит певцу. Хворостовский изображает монарха самоуверенным и отстраненно-прохладным, эгоистичным, и в то же время способным на великодушие (простил же он Эрнани и отдал ему руку Эльвиры).

Огромный успех и у публики и у критики достался на долю Ферруччио Фурланетто, который с успехом пел в этой постановке в 2008 году, и снова предстал идеальным Сильвой. Признанный сегодня одним из лучших вердиевских басов, он наполняет каждую фразу не только вокальными красками, но и страстью, любовью, ненавистью, - всей гаммой эмоций, которыми пылает испанский гранд. Не знаю, в чем секрет певца, но только каждый из его героев становится на сцене живым человеком, которому немедленно начинаешь сочувствовать и сопереживать. Вот Сильва врывается в комнату Эльвиры (своей племянницы и подопечной, которую он хочет принудить к браку), и находит у нее двух незнакомцев на грани дуэли. Знаменитая ария “Infelice...” становится в исполнении Фурланетто маленьким шедевром, и зал обрушивается овацией. Ария знаменита, но мой любимый момент у Сильвы: второй акт. Он накануне своей свадьбы дает прибежище безвестному пилигриму, а на самом деле Эрнани, которого преследует король. Обнаружив в Эрнани соперника он, тем не менее, не выдает разбойника королю, даже и тогда, когда тот забирает Эльвиру. У Фурланетто Сильва во многом трагическая фигура, но цельная в своих принципах, главным из которых является понятие о чести.

Продирижировал спектаклями веселый и нравящийся певцам Марко Армилиато: в феврале он заменял в Мет всех кого только возможно и в одну из недель стоял за пультом 6 дней подряд.

Последний из спектаклей можно будет увидеть 25 февраля в 22-00 по московскому времени и в кинотеатрах России: в этом году наша страна присоединилась к мировому сообществу, транслирующему оперный сезон из Нью-Йорка.

Трансляцию «Эрнани» вы можете посмотреть в следующих кинотеатрах:

Кинотеатр 35мм
Москва, ул. Покровка 47/24
Формула Кино Горизонт
Москва, Комсомольскийпросп., 21/10
Формула Кино Стрела
Москва, Смоленская-Сеннаяпл., 23/25
Формула Кино Сити
Москва, Пресненскаянабережная, д. 2
Формула Кино Галерея
Санкт-Петербург, Лиговскийпросп. 30а, ТРЦ «Галерея»

Оставшиеся трансляции этого сезона:
7 апреля, 20.00
«Манон», Жюль Массне
Дирижер Фабио Луизи. В ролях: Анна Нетребко (Манон), Петр Бечала (де Грие), Поулу Шот (Леско), Дэвид Питтсингер (граф де Грие). Постановка Лорана Пели.

14 апреля, 20.55
«Травиата», Джузеппе Верди
Дирижер Фабио Луизи. В ролях: Натали Дессей (Виолетта), Мэтью Поленцани (Альфред), Дмитрий Хворостовский (Жорж Жермон). Постановка Вилли Деккера.